Evento em Cheltenham, Inglaterra

EVENTO DE CHELTENHAM, INGLATERRA.
30/7/2009
Por Lisa Rossetti, tradução de Paulo Barata


O "Centauro", no Hipódromo de Prestbury, é o cenário ideal para Maharaji cumprir o seu quinquagésimo quarto evento deste ano. A pista de corrida de cavalos está cercada de colinas, que se sucedem suavemente sobre belos vales cobertos por florestas.
Esta parte do mundo é conhecida como "O coração da Inglaterra".

"Centauro" é o espaço multifuncional mais prestigiado da Inglaterra, inaugurado neste milênio. Nele, há um saguão de entrada e um auditório de arquitetura ultra moderna ( "state-of- the-art")
Os organizadores do evento fizeram um tremendo esforço na sua preparação, com o propósito de que cada ouvinte tenha uma experiência direta e perfeitamente integrada consigo mesmo.

As reservas de lugares esgotaram-se poucas horas após a divulgação do evento. Espera-se o comparecimento de mais de 2100 pessoas.

À medida que os carros e ônibus iam chegando ao hipódromo, as pessoas iam-se juntando do lado de fora, aproveitando para aquecer-se ao sol , num bate-papo tranquilo. Cercados no padoque de luxuriante gramado, os pôneis, brancos e castanhos, trotam de um lado para o outro. Uma leve brisa balança os ramos das árvores. Lá no alto, o céu está cheio de nuvens brancas e fofas. É um típico dia de verão na Inglaterra.

As portas se abrem e o saguão de entrada do "Centauro" começa a se encher de gente. Alguns são jovens, outros velhos, já bem frágeis devido à idade. Nestes reconhece-se a coragem de terem vindo ouvir Maharaji, talvez após longas viagens . O auditório está cheio " até ao teto ''. No palco, um painel alaranjado, levemente iluminado, onde se pode ler ' Palavras de Paz'. O ambiente é tranquilo e sente-se uma certa expectativa.

O ritmo vivo e bem marcado da música tema do vídeo Palavras de Paz abre o evento. Em seguida relaxamos para assistir a 'Um homem de paixão', documentário sobre o trabalho e a vida de Maharaji. Então, subitamente aplausos de alegria irrompem num crescendo, à medida que Maharaji entra no palco. "Se o que eu tenho a dizer para você puder simplificar, mesmo só um pouquinho, a sua vida, isto me faria muito feliz. A sua vida, a sua existência, este presente que lhe foi oferecido,é tudo tão simples, a respiração que chega até você, que deixa você e torna a voltar novamente. A questão é: como é que ela (a vida) se torna tão complicada?"


Em seguida Maharaji descreve as dificuldades e as distrações com que as pessoas se deparam em suas vidas, lembrando quão facilmente a simplicidade da vida é perdida.
Maharaji parece falar sem esforço nenhum, a partir de seu coração, abrangendo as diversas facetas da experiência humana - desde os anseios do homem primitivo em conhecer o propósito da vida até a atual crise econômica. Este "castelo de cartas " acabou por se desmontar para muitos que acreditavam ter alcançado o sucesso. Entretant, Maharaji tem outra perspectiva sobre o que é o sucesso na vida. "O dia em que o seu coração se encher de gratidão", ele diz, "é o dia em que você será bem sucedido. Este é o verdadeiro sucesso".


Depois de falar por mais de uma hora, Maharaji deixa o palco ao mesmo tempo que um leque de braços e mãos acenam adeus para ele. O auditório está em completa quietude e uma alegria simples e delicada inunda o ar.


Mais tarde, no saguão de entrada, eu pergunto a alguns dos que assistiram ao evento como foi para eles a experiência desta noite.

Kathy viajou de Londres até aqui. "Nada me toca tanto quanto as palavras de Maharaji. Tudo em sua mensagem é importante. Se alguém estiver procurando por paz em sua vida, o que ele tem para oferecer funciona realmente".

Jo, que vive perto de Harrogate, compartilha: "Essa não é uma filosofia interessante. O que ele oferece é extraordinariamente importante na minha vida. Maharaji ensinou-me a conhecer, por mim mesma, alguma coisa. Não se trata apenas de acreditar".

É novamente hora de voltarmos para casa. Fico tocada com a visão dos rostos serenos, ali naquela multidão. Estão indo embora, cada um guardando na memória este maravilhoso evento.

Publicado no www.wopg.org

Evento de Glasgow

Por Lisa Rosseti, tradução de Paulo Barata.

16 de julho de 2009. Maharaji foi convidado a falar no Clyde Auditorium, em Glasgow. Este teatro, com sua arquitetura ultra-moderna, é apelidado de “Armadillo”(tatu) devido ao seu peculiar projeto arquitetônico, e é um ponto de referência cultural nesta zona histórica, recentemente recuperada junto ao Clydeport.

Esta noite aproximadamente mil e duzentas pessoas vão estar aqui reunidas para ver Maharaji e ouvir a sua mensagem.
Marian Reid, da vizinha Edimburgo, faz parte do time local de voluntários que preparou a visita de Maharaji. O seu papel, como responsável pelo evento, foi o de assegurar que fosse o melhor possível para todos. São muitos os que vieram da Grã-Bretanha, Irlanda e Europa continental para vê-lo e ouvi-lo.

“Trata-se verdadeiramente de um privilégio recebermos e ouvirmos Maharaji aqui em Glasgow. Eu sempre desejei que ele retornasse à Escócia”, diz Marian. “Pode ser um experiência transformadora em nossas vidas”, acrescentou.
O auditório está lotado e a atmosfera que o envolve, serena. No ar um sentimento de antecipada quietude.

Liz, a mestre de cerimônias desta noite, saúda Maharaji com calorosas boas-vindas. Nota-se o seu suave e amável sotaque escocês: “Ceud Mille Failte” (‘cem mil boas-vindas’, em gaélico).
O evento começa com um desenho animado, uma fábula denominada O Fazendeiro e o Tesouro Enterrado , seguido de um belo vídeo, uma sessão de perguntas e respostas, no qual Maharaji conversa com as pessoas que estão se preparando para o Conhecimento. Sua bondade e clareza são evidentes; as pessoas a quem Maharaji responde ficam visivelmente tocadas.

Em seguida, Maharaji entra tranquilamente no palco e se senta. O público se põe de pé, ouvem-se saudações e aplausos, manifestações de alegria. A sala volta a ficar em silêncio enquanto Maharaji fala por cerca de uma hora.
Ele diz que o que cada pessoa procura é exatamente o mesmo para qualquer ser humano, até mesmo para o homem de Neandertal que um dia se perguntou “Quem sou eu?”. Existem muitos livros, sites e informação em que se discute essa questão, mas nenhum deles apresenta respostas. Só filosofia. “Eu acredito no ‘conhecer’, diz Maharaji.
Ele então fala sobre a beleza do planeta Terra - um presente para todos os seres humanos- o planeta mais bonito do universo. Já é tempo, ele diz, de começarmos a aprender a como viver uns com os outros.

Maharaji abandona o palco em meio a calorosos aplausos. Ele acena mais uma vez do fundo do palco. A mestre de cerimônia agradece com sinceridade e encerra com esta frase gáelica: “Haste ye back, Maharaji”. (Até a volta, Maharaji)

Frank Fallows veio de Bradford para assistir a este evento. Perguntei-lhe como foi sua experiência desta noite. “Maharaji sempre me impressiona. Depois de 35 anos ouvindo a sua mensagem, ela é sempre nova e continua a crescer. Ele para mim é um amigo querido e nunca me deixa em maus lençóis. Quero lhe dizer obrigado pelo seu amor e cuidado comigo. Estou muito agradecido, muito agradecido". Sandy Damon, uma excelente artista e pintora de Londres, sintetiza a importância da mensagem de Maharaji para ela. “Esta vida é tão preciosa e nós não temos tempo a perder. Se você quiser conhecer aquelas respostas, ele é a pessoa certa a quem perguntar. A pessoa que pode mostrar-lhe o que é a bondade, que pode realmente lhe ensinar.
À medida que vamos saindo do auditório, luzes cintilam na arcada de entrada do prédio. Pontes iluminadas e holofotes nas margens , lançam reflexos luminosos e multicoloridos nas águas escuras do rio Clyde .

Mais uma vez fico com o sentimento de que Maharaji tocou muitas vidas e corações.

Evento em Atenas

Por Lisa Rossetti , tradução de Paulo Barata.
11 de julho de 2009. Estou no centro de Atenas. As ruas estreitas e sinuosas estão entupidas de turistas, lambretas, táxis de cor amarela e carros. No meio disto tudo eu vejo de relance uma antiga abóbada de mármore ancorada no centro da cidade. Ao longe, uma pequena igreja toda branca, junto a uma encosta, brilha no meio da poluição e do calor. Grupos de árvores brancas ornamentam as calçadas. Blocos de edifícios de apartamentos, com os telhados repletos de antenas parabólicas misturadas com as tradicionais antenas de TV. Esta linda e antiga cidade parece estar lutando para acompanhar o ritmo e as necessidades do século 21. Muita poluição, muito tráfego.

Depois, à tarde, eu pego um táxi que me leva ao Centro Cultural THEATRON, recentemente construído, que tem um espaçoso saguão, todo de mármore e vidro. Lá dentro, no auditório, a preparação do evento está no bom caminho: os microfones e a iluminação estão sendo testados, os cabos dos aparelhos audiovisuais desbobinados e as câmeras posicionadas. A apresentação de Prem Rawat vai ser gravada e a sua mensagem será enviada para todo o mundo, via sites e DVDs. Voluntários de toda a Grécia ajudam na preparação do evento.

12 de julho: O dia do evento. No saguão do teatro vão chegando os que vieram ver Maharaji, num fluxo lento e constante. Nikos Dimitriadis, o relações públicas, me diz: “Eu desfruto dos benefícios do Conhecimento na minha vida e quero ajudar Maharaji a propagar a mensagem destes benefícios. Ele tem uma abordagem muito especial para se sentir paz. Você tem que experimentá-la, ao invés de filosofar sobre ela”.

18 h: O evento está começando e todos os lugares estão ocupados. Um silêncio absoluto no auditório. Após a exibição do vídeo introdutório ‘Preenchimento’, Maharaji aparece no palco e todos parecem vibrar de entusiasmo. Ele fala durante cerca de uma hora, - ‘não ensaiado’ -, mas vindo do seu coração. Para alguns, esta é a primeira vez que veem e ouvem Marahaji falar ao vivo, outros já o acompanham por vários anos. Alguns na plateia se levantam quando Maharaji deixa o palco. Batem palmas e depois acenam. Outros gritam ‘obrigado’ e podemos observar os que continuam sentados, saboreando o momento.

Um murmúrio de vozes, uma jovem corre para saudar os seus amigos, um par deixa a sala devagarzinho, mão na mão, dois amigos sentem a necessidade de se abraçar, um homem está sentado absorvendo aquele momento.

Então converso com a Vlasta, que veio da Slovenia para ouvir esta mensagem. “O que você aprendeu esta tarde?”, pergunto eu. Ela responde: “Maharaji falou do ticket para o Maior Show da Terra. Eu sei que se trata do show da minha vida. Sei que estou sempre na primeira fila. É o meu teatro particular, onde não preciso fazer a fila! Eu tenho aprendido como é importante a minha vida, cada momento dela. E sou feliz em poder ser uma estudante desta vida, e continuarei aprendendo.

Agora as últimas pessoas deixam o Centro Cultural THEATRON para trás, preparando-se para suas viagens de volta pra casa. Está escuro. Uma chuva fina cai em Atenas - para finalmente refrescar as ruas ressequidas. A cidade parece limpa e fresca. E Maharaji está a caminho de outra cidade, de outro país, de outro continente.